Описание случая
In the treatment of the index finger pain, we usually needle point WuHu 1, the first point of WuHu on the healthy side. The point is also indicated in the pain of all the five fingers. SiHuaZhong is also good for the pain of the index finger. At present, many patients are suffering from the pain of finger joints, for which I often needle point WuHu 1. I also select the point in treatment of finger pain due to rheumatoid arthritis. Best result could be obtained by the combination of acupuncture a…
Примечание: исходный текст в книге обрывается на этом месте (граница чанка индекса). Для полного текста см. оригинал «Study on Tung's Acupuncture».
Использованные точки
| Точка | Номер | Зона | Иероглиф | Инд. |
|---|---|---|---|---|
| WuHu 1 | 11.27 | 1 (пальцы) | 五虎 | Боль пальцев рук |
| SiHuaZhong | 77.09 | 7 (голень) | 四花中 | Боль пальцев, отёк кисти |
📚 Источники: Study on Tung's Acupuncture, Master Tung TOP 30, tung-zones.md.
Протокол
По мастеру Туну, при боли в указательном пальце иглоукалывание проводится контралатерально (на здоровой стороне). WuHu 1 (11.27) — первая из пяти точек группы 五虎 (WuHu) на пальцах. SiHuaZhong (77.09) — дистальная точка на голени (зона 7), эффективна при болях в пальцах и отёке тыла кисти.
Наилучшие результаты достигаются комбинацией акупунктуры и… (текст обрывается).
Разбор
Данный случай описан в книге «Study on Tung's Acupuncture». Для полного понимания протокола лечения рекомендуется обратиться к оригинальному тексту.
⚠️ Важно: Перед применением — тройная верификация точек через книгу, RAG и интернет. Напоминание: точки Туна нумеруются по зонам (зона 2=22.xx, зона 8=88.xx).
⚠️ Важно
Клинический случай носит образовательный характер. Диагноз и лечение должен устанавливать дипломированный специалист. При любых сомнениях — направьте пациента к профильному врачу.